Ti hanno annullato il contratto, hanno assunto un'altra squadra.
Skinuli su te sa ugovora i unajmili potpuno novu ekipu.
A proposito, coach, ho deciso di giocare con un'altra squadra nelle eliminazioni.
Inaèe, treneru, rešio sam da trèim sa drugim timom u ispucavanju.
Sarai anche in un'altra squadra ma tu giochi per me, Kyle.
Možeš biti u nekom drugom timu, ali igraš za mene, Kajl.
C'è preoccupazione per delle voci circa mosse fatte per tuo conto per un'altra squadra a Los Angeles.
Izrazili su zabrinutost zbog poteza u tvoje ime za još jedan klub u L. A.-u.
In tal caso dovrò assumere un'altra squadra che venga in vacanza con me.
Onda æu morati zaposliti novu ekipu da ode na tvrtkino putovanje.
Ma se ti uccido, partirà subito un'altra squadra di recupero.
Ali, ubijem li tebe..... i još jedan Nalazaèki vod æe veæ biti na putu ovamo.
Sapevo che se l'avessi uccisa, l'aito comando avrebbe inviato contro di noi un'altra squadra.
Znao sam da ako je budem ubio, vrhovno zapovjedništvo bi poslala ponovno specijalce na nas. ako oni ne uspiju...
si, riunisca un'altra squadra e blocchi l'ingresso alla sezione 7 dottoressa Weir, dottoressa Weir, finalmente ho potuto collegare i nostri computer ai sensori a lungo raggio dei Lantiani
Da, sakupite tim i zaputite se u odeljak 7. Dr. Vir, dr. Vir, najzad sam uspeo da spojim naše kompjutere sa atlantidskim senzorima velikog dometa.
Posso mandare un'altra squadra in tute anticontaminazione.
Mogu poslati još jedan tim u zaštitnim odijelima.
Non posso rischiare di mandare un' altra squadra attraverso lo stargate senza sapere cosa li aspetta dall'altra parte.
Ne mogu da rizikujem slanje još jednog tima kroz Vrata, dok ne znam šta ih èeka na drugoj strani.
E un 'altra squadra SWAT sul tetto.
Još jedan tim specijalaca je na krovu.
Nella grande tradizione del derby, come sapete, la nuova ragazza poster viene rivelata da un membro di un'altra squadra.
U tradiciji natjecanja je, kao što znate, da se pusti u opticaj poster èlana druge ekipe.
Non possiamo assegnarlo ad un'altra squadra di topi da laboratorio?
ZAR NE MOŽEMO SAMO DATI TO JOŠ JEDNOM TIMU LABARATORIJSKIH TRUTOVA?
Un'altra squadra potrebbe anche essere cosi' pazza da cercare di superare il sistema, ma e' una cosa impossibile.
Netko drugi bi možda bio dovoljno lud napasti taj sustav direktno. Ali, nemoguæe ga je hackirati.
Parla con la Strauss, dille di mandare un'altra squadra.
Razgovaraj sa Strausovom, reci joj neka pošalje drugi tim.
Per favore, non farmi chiedere aiuto ad un'altra squadra.
Molim te ne teraj me da tražim drugi tim za pomoæ.
Chiama un'altra squadra per il retro della casa.
Pozvat ću još jedan tim, za zadnju stranu kuće.
Vuoi che discutiamo ancora del passaggio di Derrek Lee a un'altra squadra?
Hoæeš li da prièamo o agenciji Dereka Lija?
Beh, forse dovrebbe mandare un'altra squadra per verificare che stiano bene.
Možda trebate da pošaljete još jedan tim da proverite to.
Jane, e' un'altra squadra a occuparsi della rapina al bancomat.
Džejn, drugi tim æe se pozabaviti napadom na bankomat.
Hank, ci serve un'altra squadra di pompieri da Portland, svelto!
Hank, trebamo još jednu brigadu iz Portlanda, brzo.
Ci sarebbe un'altra squadra a Hartford.
Ima druga liga tamo u Hartfordu.
Tu e un'altra squadra, vi alternerete i turni.
Ви и још један тим мењате смене.
Un'altra squadra fara' la stessa merda?
Druga ekipa dolazi napraviti isto jebeno sranje?
C'e' un'altra squadra al lavoro, quaggiu'?
Imamo li još koju ekipu koja radi ovdje dolje?
Un'altra squadra forse non mi avrebbe fatto uscire vivo da lì.
Neki drugi tim me možda ne bi pustio da izaðem odande živ.
E' stata formata un'altra squadra per ucciderlo mentre si trova li'.
Druga ekipa je sastavljena kako bi ga ubili dok je tamo.
Arrivati a Cisco, un'altra squadra carica gli uomini... dentro altri vagoni, e poi, tre giorni dopo... dopo aver attraversato la Sierra Summit, consegnano quei cinesi alla ferrovia.
U Ciscu, druga grupa ljudi se ukrcala u vagone. Tri dana kasnije, nakon što su prošli kroz Sierra Summit, doveli su te Kineze da rade na železnici.
Quanto tempo ci vorrà perchè loro inviino un'altra squadra?
Колико им буде требало да пошаљу још један тим?
Voglio una squadra sul lato nord della recinzione e un'altra squadra sul lato sud.
Želim tim na severnoj strani zida. Želim tim na južnoj...
Non posso perdere un'altra squadra e non voglio mandare brava gente la' fuori dopo quello che e' successo.
Ne mogu da pošaljem još tragaèa, i neæu da šaljem ove dobre ljude nakon svega što se desilo.
4.7957761287689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka La Forge povede drugi tim. 